В конце октября в одном из крупнейших издательств Китая – издательском холдинге «Циндао» ("Qingdao Publishing Group") состоялась рабочая встреча представителей журнала «Наш современник» Карины Сейдаметовой и Яны Сафроновой с дирекцией издательства "Циндао" Ван Дунхуа и Го Дунмином.
В ходе мероприятия российских гостей познакомили с книжной печатной продукцией, выпускаемой издательством, а сотрудники «Нашего современника» представили специальный двуязычный выпуск журнала и передали его в дар своим китайским коллегам.
В результате встречи были достигнуты договоренности и подписано Соглашение о дальнейшем сотрудничестве в издательской сфере, в том числе, изданию российско-китайской антологии поэзии нового времени. Что явилось важным шагом на пути к взаимопониманию и укреплению международных связей между Россией и Китаем.
На встрече присутствовали представители культуры города Циндао: Ли Линьфан - Член президиума Ассоциации писателей провинции Шаньдун, заместитель председателя Циндаоской ассоциации писателей, главный редактор журнала "Литература Циндао"; Лю Ицин - Заместитель председателя Циндаоской ассоциации критиков; Чжан Цзинцин - Председатель Циндаоской ассоциации мастеров художественного чтения; Жэнь Сянцзюнь - Руководитель отдела вещания Циндаоской радиовещательной корпорации; Тан Юньфэн - Заместитель главного редактора Центра социально-научной литературы Циндаоского издательства; Марина Кушнаренко - Председатель русского клуба в Харбине; Чэн Чжаоцзюнь - Редактор социально-гуманитарной литературы издательства; приглашённый художественный редактор - Сюй Инся; поэт и редактор - Мао Сюпу; Цзи Юй - известный китайский поэт.
Встреча состоялась в рамках международного проекта Российско-китайские созвучия, организованного журналом «Наш современник» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
В ходе мероприятия российских гостей познакомили с книжной печатной продукцией, выпускаемой издательством, а сотрудники «Нашего современника» представили специальный двуязычный выпуск журнала и передали его в дар своим китайским коллегам.
В результате встречи были достигнуты договоренности и подписано Соглашение о дальнейшем сотрудничестве в издательской сфере, в том числе, изданию российско-китайской антологии поэзии нового времени. Что явилось важным шагом на пути к взаимопониманию и укреплению международных связей между Россией и Китаем.
На встрече присутствовали представители культуры города Циндао: Ли Линьфан - Член президиума Ассоциации писателей провинции Шаньдун, заместитель председателя Циндаоской ассоциации писателей, главный редактор журнала "Литература Циндао"; Лю Ицин - Заместитель председателя Циндаоской ассоциации критиков; Чжан Цзинцин - Председатель Циндаоской ассоциации мастеров художественного чтения; Жэнь Сянцзюнь - Руководитель отдела вещания Циндаоской радиовещательной корпорации; Тан Юньфэн - Заместитель главного редактора Центра социально-научной литературы Циндаоского издательства; Марина Кушнаренко - Председатель русского клуба в Харбине; Чэн Чжаоцзюнь - Редактор социально-гуманитарной литературы издательства; приглашённый художественный редактор - Сюй Инся; поэт и редактор - Мао Сюпу; Цзи Юй - известный китайский поэт.
Встреча состоялась в рамках международного проекта Российско-китайские созвучия, организованного журналом «Наш современник» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
#Нашсовременник #фондкультурныхинициатив
#СозвучиеДвухКультур #Литература #РоссияКитай
